Chinese University Students’ Intercultural Competence

Reconceptualization and Assessment

Authors

  • Xiaotian Zhang University of Macau
  • Mingming Zhou University of Macau

DOI:

https://doi.org/10.32674/jis.v14i3.5593

Keywords:

intercultural competence, measurement validation, reconceptualization, Chinese university students, 21st century skill

Abstract

Intercultural competence (IC) is considered as an essential soft skill for successful functioning in the globalized society in the 21st century. However, there is still a lack of culturally appropriate framework and instrument to understand and assess Chinese university students’ IC development. The purpose of this study was to design a valid and reliable scale for assessing Chinese students’ IC. Based on the AAA (Approach-Analyze-Act)-Chinese framework, a 30-item Intercultural Competence Scale-Chinese Version (ICS-CHN) was developed and validated with confirmatory factor analysis. Subsequent multigroup confirmatory factor analysis model further proved the measurement invariance of ICS-CHN in different gender groups. Together with its adequate reliability, convergent and discriminant validity, it is reasonable to conclude that ICS-CHN is a reliable and valid scale, corroborating that IC is a combination of affective/attitudinal, cognitive and behavioral skills and characteristics applied in intercultural encounters.

Author Biographies

Xiaotian Zhang, University of Macau

XIAOTIAN ZHANG, Dr. Zhang obtained her PhD in Education from the University of Macau in Macau SAR, China. Her research has centered on leveraging modern technology to facilitate the advancement of intercultural competence and well-being. Her work is also dedicated to bridging the gap between the fields of cross-cultural psychology and educational technology through the use of rigorous and innovative approaches. Email: mollyzhangxt@163.com 

Mingming Zhou, University of Macau

MINGMING ZHOU, Dr. Zhou received her PhD in Educational Psychology from Simon Fraser University in Canada. Her research focuses on technology use for academic purposes, including how students search information online for learning, and how psychological factors affect the use of technology. She is also dedicated to researching about effective ways to improve university students’ intercultural competence. Email: mmzhou@um.edu.mo

References

Ang, S., Van Dyne, L., Koh, C., Ng, K.Y., Templer, K.J., Tay, C., & Chandrasekar, N.A. (2007). Cultural intelligence: Its measurement and effects on cultural judgment and decision making, cultural adaptation, and task performance. Management and Organization Review, 3(3), 335-371.

https://doi.org/10.1111/j.1740-8784.2007.00082.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1740-8784.2007.00082.x

Arasaratnam, L. A. (2009). The development of a new instrument of intercultural communication competence. Journal of Intercultural Communication, 20(2), 5-16. DOI: https://doi.org/10.36923/jicc.v9i2.478

Arasaratnam, L. A., & Doerfel, M. L. (2005). Intercultural communication competence: Identifying key components from multicultural perspectives. International Journal of Intercultural Relations, 29(2), 137-163.

https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2004.04.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2004.04.001

Beechler, S., & Javidan, M. (2007). Leading with a global mindset. In M. Javidan, R. M. Steers, & M. A. Hitt (Eds.), Advances in international management: The global mindset (pp. 131-169). Elsevier. https://doi.org/10.1016/s1571-5027(07)19006-9 DOI: https://doi.org/10.1016/S1571-5027(07)19006-9

Bird, A., & Osland, J. S. (2004). Global competencies: An introduction. In H. W. Lane, M. L. Maznevski, M. E. Mendenhall, & J. McNett (Eds.), The Blackwell handbook of global management: A guide to managing complexity (pp. 57-80). Blackwell.

https://doi.org/10.1111/b.9780631231936.2004.00005.x DOI: https://doi.org/10.1111/b.9780631231936.2004.00005.x

Briones, E., Tabernero, C., Tramontano, C., Caprara, G. V., & Arenas, A. (2009). Development of a cultural self-efficacy scale for adolescents (CSES-A). International Journal of Intercultural Relations, 33(4), 301-312.

https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2009.03.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2009.03.006

Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 185-216.

https://doi.org/10.1177/135910457000100301 DOI: https://doi.org/10.1177/135910457000100301

Brown, T. A. (2015). Confirmatory Factor Analysis for applied research (2nd Edition). Guilford.

Brown, T. A., & Moore, M. T. (2023). Confirmatory factor analysis. In R. H. Hoyle (Ed.), Handbook of structural equation modeling (2nd ed, pp. 261-276). Guilford.

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.

Byrne, B. M., Shavelson, R. J., & Muthén, B. (1989). Testing for the equivalence of factor covariance and mean structures: The issue of partial measurement invariance. Psychological Bulletin, 105(3), 456-466.

https://doi.org/10.1037/0033-2909.105.3.456 DOI: https://doi.org/10.1037/0033-2909.105.3.456

Cai, D., & Fink, E. (2002). Conflict style differences between individualists and collectivists. Communication Monographs, 69(1), 67-87.

https://doi.org/10.1080/03637750216536 DOI: https://doi.org/10.1080/03637750216536

Caligiuri, P., & Tarique, I. (2012). Dynamic cross-cultural competencies and global leadership effectiveness. Journal of World Business, 47(4), 612-622. https://doi.org/10.1016/j.jwb.2012.01.014 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jwb.2012.01.014

Chang, H. C. (2001). Harmony as performance: The turbulence under Chinese interpersonal communication. Discourse Studies, 3(2), 155-179. DOI: https://doi.org/10.1177/1461445601003002001

Chao, T. C. (2014). The development and application of an intercultural competence scale for university EFL learners. English Teaching & Learning, 38(4), 79-124.

Chen, G. M. (2009). Towards transcultural understanding: A harmony theory of Chinese communication. China Media Report Overseas, 5(2), 93-106.

Chen, G. M., & Starosta, W. J. (1996). Intercultural communication competence: A synthesis. Annals of the International Communication Association, 19(1), 353-383. https://doi.org/10.1080/23808985.1996.11678935 DOI: https://doi.org/10.1080/23808985.1996.11678935

Chen, G. M., & Starosta, W. J. (2000). The development and validation of the intercultural sensitivity scale. Human Communication, 3, 1-15. DOI: https://doi.org/10.1037/t61546-000

Cheung, F. M., Kwong, J. Y., & Zhang, J. (2003). Clinical validation of the Chinese personality assessment inventory. Psychological Assessment, 15(1), 89-100. DOI: https://doi.org/10.1037/1040-3590.15.1.89

Cheung, F. M., Leung, K., Fan, R. M., Song, W. Z., Zhang, J. X., & Zhang, J. P. (1996). Development of the Chinese personality assessment inventory. Journal of Cross-Cultural Psychology, 27(2), 181-199. DOI: https://doi.org/10.1177/0022022196272003

Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural Equation Modeling, 9(2), 233-255. https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5 DOI: https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5

Chou, M. L. (1996). Protective and acquisitive face orientation: A person by situation approach to face dynamic in social interaction. University of Hong Kong.

Covert, H. H. (2014). Stories of personal agency: Undergraduate students’ perceptions of developing intercultural competence during a semester abroad in Chile. Journal of Studies in International Education, 18(2), 162-179. https://doi.org/10.1177/1028315313497590 DOI: https://doi.org/10.1177/1028315313497590

Cronbach, L. J., & Shavelson, R. J. (2004). My current thoughts on coefficient alpha and successor procedures. Educational and Psychological Measurement, 64(3), 391-418. https://doi.org/10.1177/0013164404266386 DOI: https://doi.org/10.1177/0013164404266386

Dalib, S., Harun, M., & Yusoff, N. (2014). Reconceptualizing intercultural competence: A phenomenological investigation of students’ intercultural experiences. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 155, 130-135.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.268 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.268

De Gieter, S., Hofmans, J., De Cooman, R., & Pepermans, R. (2009). Measurement invariance of the Pay Satisfaction Questionnaire across gender: Explaining the “contented female worker paradox” more thoroughly. Educational and Psychological Measurement, 69(5), 843-854.

https://doi.org/10.1177/0013164409332216 DOI: https://doi.org/10.1177/0013164409332216

de Vries, R. E., Bakker-Pieper, A., Konings, F. E., & Schouten, B. (2013). The communication styles inventory (CSI) a six-dimensional behavioral model of communication styles and its relation with personality. Communication Research, 40(4), 506-532. https://doi.org/10.1177/0093650211413571 DOI: https://doi.org/10.1177/0093650211413571

Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241-266.

https://doi.org/10.1177/1028315306287002 DOI: https://doi.org/10.1177/1028315306287002

DeJaeghere, J. G., & Zhang, Y. (2008). Development of intercultural competence among US American teachers: Professional development factors that enhance competence. Intercultural Education, 19(3), 255-268.

https://doi.org/10.1080/14675980802078624 DOI: https://doi.org/10.1080/14675980802078624

Earley, P. C., & Ang, S. (2003). Cultural intelligence: Individual interactions across cultures. Stanford University Press.

https://doi.org/10.1515/9780804766005 DOI: https://doi.org/10.1515/9780804766005

Fang, T., & Faure, G. O. (2011). Chinese communication characteristics: A Yin Yang perspective. International Journal of Intercultural Relations, 35(3), 320-333. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2010.06.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2010.06.005

Fornell, C., & Larcker, D. F. (1981). Structural equation models with unobservable variables and measurement error: Algebra and statistics. Journal of Marketing Research, 18, 382-388.

https://doi.org/10.1177/002224378101800313 DOI: https://doi.org/10.1177/002224378101800313

Gamst, G., Meyers, L. S., Burke, H., & Guarino, A. J. (2015). Scale development and validation. In G. S. Guest & E. E. Namey (Eds.), Public research methods (pp. 379-409). Sage. https://doi.org/10.4135/9781483398839.n13 DOI: https://doi.org/10.4135/9781483398839.n13

Gao, G., & Ting-Toomey, S. (1998). Communicating effectively with the Chinese. Sage Publications. DOI: https://doi.org/10.4135/9781452220659

Griffith, R. L., Wolfeld, L., Armon, B. K., Rios, J., & Liu, O. L. (2016). Assessing intercultural competence in higher education: Existing research and future directions. ETS Research Report Series, 2, 1-44.

https://doi.org/10.1002/ets2.12112 DOI: https://doi.org/10.1002/ets2.12112

Grimm, S. D., Church, A. T., Katigbak, M. S., & Reyes, J. A. S. (1999). Self-described traits, values, and moods associated with individualism and collectivism: Testing IC theory in an individualistic (US) and a collectivistic (Philippine) culture. Journal of Cross-Cultural Psychology, 30(4), 466-500. https://doi.org/10.1177/0022022199030004005 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022199030004005

Gross, J. J. (1998). The emerging field of emotion regulation: An integrative review. Review of General Psychology, 2(3), 271-299.

https://doi.org/10.1037/1089-2680.2.3.271 DOI: https://doi.org/10.1037/1089-2680.2.3.271

Gross, J. J., & John, O. P. (2003). Individual differences in two emotion regulation processes: Implications for affect, relationships, and well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 85(2), 348-362. DOI: https://doi.org/10.1037/0022-3514.85.2.348

https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0022-3514.85.2.348

Grossman, R., Thayer, A. L., Shuffler, M. L., Burke, C. S., & Salas, E. (2015). Critical social thinking: A conceptual model and insights for training. Organizational Psychology Review, 5(2), 99-125.

https://doi.org/10.1177/2041386614535423 DOI: https://doi.org/10.1177/2041386614535423

Gudykunst, W. B. (2002). Handbook of international and intercultural communication. Sage.

Gudykunst, W. B., Matsumoto, Y., Ting-Toomey, S., Nishida, T., Kim, K., & Heyman, S. (1996). The influence of cultural individualism-collectivism, self construals, and individual values on communication styles across cultures. Human Communication Research, 22(4), 510-543.

https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.1996.tb00377.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.1996.tb00377.x

Hammer, M. R., Bennett, M. J., & Wiseman, R. (2003). Measuring intercultural sensitivity: The intercultural development inventory. International Journal of Intercultural Relations, 27(4), 421-443. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4 DOI: https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4

Haslberger, A., Brewster, C., & Hippler, T. (2013). The dimensions of expatriate adjustment. Human Resource Management, 52(3), 333-351.

https://doi.org/10.1002/hrm.21531 DOI: https://doi.org/10.1002/hrm.21531

Henseler, J., & Sarstedt, M. (2013). Goodness-of-fit indices for partial least squares path modeling. Computational Statistics, 28(2), 565-580. https://doi.org/10.1007/s00180-012-0317-1 DOI: https://doi.org/10.1007/s00180-012-0317-1

Herman, J. L., Stevens, M. J., Bird, A., Mendenhall, M., & Oddou, G. (2010). The tolerance for ambiguity scale: Towards a more refined measure for international management research. International Journal of Intercultural Relations, 34(1), 58-65. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2009.09.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2009.09.004

Hinkin, T. R. (1998). A brief tutorial on the development of measures for use in survey questionnaires. Organizational Research Methods, 1(1), 104-121.

https://doi.org/10.1177/109442819800100106 DOI: https://doi.org/10.1177/109442819800100106

Holmes, P. (2006). Problematising intercultural communication competence in the pluricultural classroom: Chinese students in a New Zealand university. Language and Intercultural Communication, 6(1), 18-34.

https://doi.org/10.1080/14708470608668906 DOI: https://doi.org/10.1080/14708470608668906

Kim, Y.Y. (2001). Communication and cross-cultural adaptation. Multilingual Matters.

King, P. M., & Magolda, M. B. (2005). A developmental model of intercultural maturity. Journal of College Student Development, 46(6), 571-592. https://doi.org/10.1353/csd.2005.0060 DOI: https://doi.org/10.1353/csd.2005.0060

Kline, R. B. (2005). Principles and practice of structural equation modeling (2nd ed). Guilford Press.

Leung, K., Brew, F. P., Zhang, Z. X., & Zhang, Y. (2011). Harmony and conflict: A cross-cultural investigation in China and Australia. Journal of Cross-Cultural Psychology, 42(5), 795-816.

https://doi.org/10.1177/0022022110363474 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022110363474

Lin, L. (2020). The visible hand behind study-abroad waves: Cram schools, organizational framing and the international mobility of Chinese students. Higher Education, 79(2), 259-274. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00408-1 DOI: https://doi.org/10.1007/s10734-019-00408-1

Lodder, G. M., Scholte, R. H., Goossens, L., Engels, R. C., & Verhagen, M. (2016). Loneliness and the social monitoring system: Emotion recognition and eye gaze in a real‐life conversation. British Journal of Psychology, 107(1), 135-153. https://doi.org/10.1111/bjop.12131 DOI: https://doi.org/10.1111/bjop.12131

Lu, C., & Wan, C. (2018). Cultural self-awareness as awareness of culture’s influence on the self: Implications for cultural identification and well-being. Personality and Social Psychology Bulletin, 44(6), 823-837.

https://doi.org/10.1177/0146167217752117 DOI: https://doi.org/10.1177/0146167217752117

MacCallum, R. C., Roznowski, M., & Necowitz, L. B. (1992). Model modifications in covariance structure analysis: The problem of capitalization on chance. Psychological Bulletin, 111, 490-504.

https://doi.org/10.1037/0033-2909.111.3.490 DOI: https://doi.org/10.1037/0033-2909.111.3.490

McDonald, R. P., & Ho, M. H. R. (2002). Principles and practice in reporting structural equation analyses. Psychological Methods, 7(1), 64-82. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/1082-989X.7.1.64 DOI: https://doi.org/10.1037/1082-989X.7.1.64

Messick, S. (1995). Validity of psychological assessment: Validation of inferences from persons’ responses and performances as scientific inquiry into score meaning. American Psychologist, 50(9), 741-749. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0003-066X.50.9.741 DOI: https://doi.org/10.1037/0003-066X.50.9.741

Mîndrilã, D. (2010). Maximum likelihood (ML) and diagonally weighted least squares (DWLS) estimation procedures: A comparison of estimation bias with ordinal and multivariate non-normal data. International Journal of Digital Society, 1(1), 60-66.

https://doi.org/10.20533/ijds.2040.2570.2010.0010 DOI: https://doi.org/10.20533/ijds.2040.2570.2010.0010

OECD. (2017). Student questionnaire for PISA 2018. Organization for Economic Cooperation and Development. Retrieved from

http://www.oecd.org/pisa/data/2018database/CY7_201710_QST_MS_STQ_NoNotes_final.pdf

Peterson, J. C., Milstein, T., Chen, Y. W., & Nakazawa, M. (2011). Self-efficacy in intercultural communication: The development and validation of a sojourners’ scale. Journal of International and Intercultural Communication, 4(4), 290-309. https://doi.org/10.1080/17513057.2011.602476 DOI: https://doi.org/10.1080/17513057.2011.602476

Reid, P., Sudduth, M., Mokuolu, M., Small, C. Greene-Sands A., & McDonald, D. (2012). A summary of a proposed cross-cultural competence model for the department of defense. Defense Equal Opportunity Management Institute.

Roets, A., & Van Hiel, A. (2011). Item selection and validation of a brief, 15-item version of the Need for Closure Scale. Personality and Individual Differences, 50(1), 90-94. https://doi.org/10.1016/j.paid.2010.09.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.paid.2010.09.004

Schmitt, N. (1996). Uses and abuses of coefficient alpha. Psychological Assessment, 8(4), 350-353. https://doi.org/10.1037/1040-3590.8.4.350 DOI: https://doi.org/10.1037/1040-3590.8.4.350

Solhaug, T., & Kristensen, N. N. (2020). Gender and intercultural competence: Analysis of intercultural competence among upper secondary school students in Denmark and Norway. Educational Psychology, 40(1), 120-140. https://doi.org/10.1080/01443410.2019.1646410 DOI: https://doi.org/10.1080/01443410.2019.1646410

Spitzberg, B., & Changnon, G. (2009). Conceptualizing intercultural competence. In D. K. Deardorff (Ed.), The SAGE handbook of intercultural competence (pp. 477-491). Sage. https://doi.org/10.4135/9781071872987.n1 DOI: https://doi.org/10.4135/9781071872987.n1

Succi, C., & Canovi, M. (2020). Soft skills to enhance graduate employability: Comparing students and employers’ perceptions. Studies in Higher Education, 45(9), 1834-1847.

https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1585420 DOI: https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1585420

Terrell, S., & Rosenbusch, K. (2013). Global leadership development: What global organizations can do to reduce leadership risk, increase speed to competence, and build global leadership muscle. People and Strategy, 36(1), 40-46.

Ting-Toomey, S., & Kurogi, A. (1998). Facework competence in intercultural conflict: An updated face-negotiation theory. International Journal of Intercultural Relations, 22(2), 187-225. https://doi.org/10.1016/s0147-1767(98)00004-2 DOI: https://doi.org/10.1016/S0147-1767(98)00004-2

Triandis, H. C. (2001). Individualism‐collectivism and personality. Journal of Personality, 69(6), 907-924. https://doi.org/10.1111/1467-6494.696169 DOI: https://doi.org/10.1111/1467-6494.696169

Vandenberg, R. J., & Lance, C. E. (2000). A review and synthesis of the measurement invariance literature: Suggestions, practices, and recommendations for organizational research. Organizational Research Methods, 3(1), 4-69. https://doi.org/10.1177/109442810031002 DOI: https://doi.org/10.1177/109442810031002

Wang, C. L., Siu, N. Y., & Barnes, B. R. (2008). The significance of trust and renqing in the long-term orientation of Chinese business-to-business relationships. Industrial Marketing Management, 37(7), 819-824. https://doi.org/10.1016/j.indmarman.2008.01.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.indmarman.2008.01.008

Wei, X., & Li, Q. (2013). The Confucian value of harmony and its influence on Chinese social interaction. Cross-Cultural Communication, 9(1), 60-66.

Wen, W., & Hu, D. (2019). The emergence of a regional education hub: Rationales of international students’ choice of China as the study destination. Journal of Studies in International Education, 23(3), 303-325. https://doi.org/rg/10.1177/1028315318797154 DOI: https://doi.org/10.1177/1028315318797154

Worthington, R. L., & Whittaker, T. A. (2006). Scale development research: A content analysis and recommendations for best practices. The Counseling Psychologist, 34(6), 806-838. https://doi.org/10.1177/0011000006288127 DOI: https://doi.org/10.1177/0011000006288127

Wu, W., Fan, P, & Peng, R. (2013). An analysis of the assessment tool for Chinese college students’ intercultural communicative competence. Foreign Language Teaching and Research. 45(4), 581-592.

Xiao, X. & Chen, G. M. (2012). A Confucian perspective of communication competence. In L. A. Samovar, R. E. Porter & E. R. McDaniel (Eds.), Intercultural communication: A reader (pp. 435-445). Wadsworth.

Yang, K. S. (1993). Chinese social orientation: An integrative analysis. In L. Y. Cheng, F. M. C. Cheung, & C. N. Chen (Eds.), Psychotherapy for the Chinese: Selected papers from the first international conference (pp. 19-56). Chinese University of Hong Kong.

Yu, X., Weiler, B., & Ham, S. (2002). Intercultural communication and mediation: A framework for analysing the intercultural competence of Chinese tour guides. Journal of Vacation Marketing, 8(1), 75-87.

https://doi.org/10.1177/135676670200800108 DOI: https://doi.org/10.1177/135676670200800108

Zane, N., & Yeh, M. (2002). The use of culturally-based variables in assessment: Studies on loss of face. In K. Kurasaki, S. Okazaki, & S. Sue (Eds.), Asian American mental health (pp. 123-138). Kluwer. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-0735-2_9 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4615-0735-2_9

Downloads

Published

2023-06-13

How to Cite

Zhang, X., & Zhou, M. (2023). Chinese University Students’ Intercultural Competence: Reconceptualization and Assessment. Journal of International Students, 13(4), 169–194. https://doi.org/10.32674/jis.v14i3.5593

Issue

Section

Research Articles (English)